smirk: smirk v. (得意そうに)にやにや笑う. 【副詞１】 a photo of a captured rebel, who is smirking defiantly 反抗的ににやにや笑っている捕えられた反逆者の写真 He smirked scornfully when accused of cowardice. いくじなしと責められると, あざけるようににやにやsmirk at: ～をせせら笑う、～に作り笑いをする smirk evilly: 意地悪く作り笑いをする smirk vindictively: 恨みを抱いてニヤニヤ笑う with a nasty smirk: 意地｛いじ｝の悪い［嫌みな?感じの悪い］作り笑いを浮かべて mean: １mean v. 思う; 意味する; 本気で言う. 【副詞１】 “Oinos," which would become “woinos," would remind you of “wine," which is what it actually means. (ギリシャ語の) oinos は woinos に変わって(英語の) wine を思い起こさせるが, 実はそれがその本当mean to: ～するつもりである、故意｛こい｝に～する I mean to study French, but I never seem to find time. 私はフランス語を学ぶつもりなのだが、時間がなくてできそうもない。 I didn't mean to hurt anybody. 誰も傷つけるつもりはありませんでした。 I didn't mean to be so late. 遅れるつもりはなかmean...: mean... 平均...[機械]〈99B0102:歯車用語―幾何学的定義〉 no mean: なかなかの～、大した～ not mean: ～は意味しない the mean: the mean 中項 ちゅうこう all smirk and no substance: 作り笑いばかりで中身｛なかみ｝がない expectant and confident smirk: 期待｛きたい｝と自信｛じしん｝に満ちた作り笑い have a smirk on someone's face: 作り笑いをする one-eyebrow-raise smirk: 片眉｛かたまゆ｝を上げた作り笑い
